On parle ici exclusivement du choix d'un nom utilisé dans les cantiques de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des derniers jours.
Ce nom est pour les mormons le nom de Jésus-Christ dans sa vie prémortelle, il est pour nous le nom du Créateur, c'est un nom qui est connu de tous les mormons et il est donc normal qu'il apparaisse dans des cantiques de l'Eglise ici et là.
C'est comme si vous nous reprochiez d'utiliser le prénom Emmanuel pour désigner Jésus-Christ, ça aussi est un fait connu et pas seulement par les mormons.
Son palais est une étable, une crèche son berceau,
Et pourtant c'est l'Admirable, c'est le fils du Dieu Très-Haut.
Emmanuel, il se nomme, descendu parmi les hommes,
Pour que nous soyons sauvés, de la mort et du péché.
Avec les anges chantez, gloire au Roi qui nous est né !
Il créa pour nous la Terre, gloire à Dieu qui l'a donnée,
Apportant vie et lumière, à Bethlehem il est né.
Accourons plein d'allégresse, vers le fils de la promesse,
Son amour est proclamé, car sa vie il vient donner.
Avec les anges chantez, gloire au Roi qui nous est né !
Les paroles de ce cantique ont été écrites par Charles Wesley, un des chefs de file de l'Eglise Méthodiste en Angleterre, né en 1707 et mort en 1788, soit 17 ans avant la naissance de Joseph Smith. Les paroles de ce cantique disent clairement que c'est Jésus-Christ qui a créé la Terre. Ce n'est donc pas uniquement une croyance mormone.
Bref, en ce qui me concerne, je ne pense pas avoir à ajouter quoi que ce soit sur le sujet.