Bibles sur l'internet

Rappel du premier message :

http://www.kingjamesfrancaise.com/

http://www.queditlabible.fr/Divers/liens_traductions_bible.html

les formats en word sont plus facilles à utiliser...
ce lien cite toutes les bibles ou apparait le nom de JEHOVAH.
http://www.bibelarchiv-vegelahn.de/bibel_fremdsprachen.html#Franzoesisch
http://godieu.com/epee/bible/jean.html#8
http://bibliotheque.editionsducerf.fr/par%20page/120/TM.htm#
voila aussi cela.
http://www.webarabic.com/portail/bible/livre-66N-LSG.html#3

Marmhonie a écrit:
Il est méritoire que vous l'ayez, cher ami, il était fait pour vous.
Dieu vous bénisse.

Merci

Invité a écrit:Rappel du premier message :

http://www.kingjamesfrancaise.com/

La King James de 1614 doit être lue en anglais, elle est historique, comme la Bible de Luther ou la Bible de Sacy pour la langue française.
Ce sont dans ces trois langues, anglais, allemand et français, l'édification de ces langues classiques dans ce qu'elles ont de plus beau, chacune.

Si vous lisez Shakespeare, il prend l'anglais de la King James et son style. Si vous lisez Goethe, il prend l'allemand classique de Luther. Si vous lisez les philosophes des Lumières, le 18e siècle français, ils reprennent le français de Lemaistre de Sacy.

Quand une Bible comporte le nom Jéhovah, c'est qu'elle a repris la source catholique, tout simplement, puisque c'est une création de Raymond Martin au 13e siècle, une latinisation qui a ses critiques, mais enfin qui, pour la premmière fois, dans une langue occidentale, offre le Nom véritable à prononcer du Dieu unique d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.

Dans Google Books, et dans Gallica, vous trouverez bien d'autres Bibles anciennes inconnues qui comportent le nom Jéhovah.

Marmhonie a écrit:

Invité a écrit:Rappel du premier message :

http://www.kingjamesfrancaise.com/

La King James de 1614 doit être lue en anglais, elle est historique, comme la Bible de Luther ou la Bible de Sacy pour la langue française.

C'est vrai. La King James française est une traduction de traduction, comme la traduction de la Septante ou celle de la Vulgate. Mais c'est parfois utile d'avoir ce genre de traductions.

vulgate a écrit:C'est parfois utile d'avoir ce genre de traductions.

C'est même essentiel, voici l'anglais classique que reprendra Shakespeare, et un certain Joseph Smith en recopiant des passages ntiers de sa fable "Le Livre de Mormon".

Comment un livre prétendu écrit il y a plus de 1500 ans, aux Amériques, qui n'existait pas et était peuplé uniquement par des asiatiques, peut-il contenir des passages entiers de la King James anglaise de 1614, avec ses fautes ?

Bonjour,
Quelle bible me conseilleriez vous, pas trop difficile à lire et emmenable dans un sac à main ?

Sabbas a écrit:Bonjour,
Quelle bible me conseilleriez vous, pas trop difficile à lire et emmenable dans un sac à main ?

Tu n'as pas de tablette ou de smartphone ?

Si j'ai un smartphone mais c'est un petit écran c'est un blackberry. Et j'aime bien le format papier en plus.

Sabbas a écrit:Bonjour,
Quelle bible me conseilleriez vous, pas trop difficile à lire et emmenable dans un sac à main ?

Il existe la traduction du monde nouveau en petit format.

samuel a écrit:

Sabbas a écrit:Bonjour,
Quelle bible me conseilleriez vous, pas trop difficile à lire et emmenable dans un sac à main ?

Il existe la traduction du monde nouveau en petit format.

On peut plus la commander; faudrait voir dans les congrégations

Ah c'est dommage

La Bible Segond existe aussi en format de poche.

Mais elle est pas trop difficile à lire ?
je voudrai vraiment une qui ne soit pas trop complexe. ....
Dommage pour la tmn

Sabbas a écrit:Mais elle est pas trop difficile à lire ?
je voudrai vraiment une qui ne soit pas trop complexe. ....
Dommage pour la tmn

Tu connais la TMN ? rien n'est perdu

Un peu oui.

Sabbas a écrit:Un peu oui.

tu peux télécharger cette bible sur ta tablette et en plusieurs langues.
https://www.jw.org/fr/aide-en-ligne/jw-library/

Oui merci Josué

Sabbas a écrit:Oui merci Josué

C'est pour ça que je te demandais si tu avais une tablette ou smartphone; c'est vrai que le papier a de l'attrait, chez "nous" aussi ça progresse et puis, c'est pratique
peut-être que quand la nouvelle version paraîtra, il y aura aussi une petit format ?

Mais bon c'est vrai qu'il faut s'adapter mais j'aime bien le "papier"

Sabbas a écrit:Mais bon c'est vrai qu'il faut s'adapter mais j'aime bien le "papier"  

Moi aussi mais la tablette ce n'est pas mal.
Perso je vais au réunions avec ma tablette mais pour lire et étudier la bible rien ne vaut le livre.

Bah voilà c'est pour ça que j'aimerai en avoir une papier et en petit format mais je trouve qu'il y en a de très compliqué.

Sabbas a écrit:Bah voilà   c'est pour ça que j'aimerai en avoir une papier et en petit format  mais je trouve qu'il y en a de très compliqué.

Tu vas dans une salle du royaume la plus proche de chez toi et peut être en ont il une en stoc.

J'aime bien version papier, mais maintenant j'utilise presque toujours la version Tablette-Téléphone ...

En parlant de salle du Royaume, on doit y trouver qui sont "passés" à la tablette et qui accepterait de céder un exemplaire papier. Sinon le modèle moyen est transportable aussi

Je ne sais pas où il y en a par chez moi, et je n'oserai jamais m'y présenter seule (c'est toujours plus facile par forum).
Le format moyen ?

Format moyen c'est juste plus grand que celle de poche . C'est le format normal d'une bible car il existe aussi un format bien plus grand dit d'étude avec plus de cartes et un index bien fournie.

Ah ok merci

Bonjour Sabbas,
Je t'ai préparer des liens qui pourrons sûrement t'aider, une vidéo, un petite information, un formulaire pour t'aider à obtenir de l'aide ...

Vidéo: Comment se passe un cours biblique?
https://www.jw.org/fr/temoins-de-jehovah/cours-bibliques-gratuits/video-cours-biblique/

En quoi consistent vos cours bibliques?
https://www.jw.org/fr/temoins-de-jehovah/faq/cours-bibliques/

Cours bibliques gratuit.
https://www.jw.org/fr/temoins-de-jehovah/cours-bibliques-gratuits/

En tout les cas merci pour vos réponses

Merci Patrice c'est très gentil

Ça me fait tressss plaisir Sabbas ...
Sois à l'aise avec nous ...

Josué a écrit:Perso je vais au réunions avec ma tablette mais pour lire et étudier la bible rien ne vaut le livre.

Je suis bien d'accord, l'iPad est un peu encombrante, fragile s'il tombe, trop plat et donc il fait y faire attention.
Le livre se tient mieux dans une main, tourner les pages et les feuilleter est plus agréable, et ça ne risque rien.

Sur un iPhone, même le iPhone 6 plus qui a le format d'une phablettre, on voit mal et en grossissant on perd la vue d'une partie du texte.

Par contre, je n'aime pas du tout les tablettes sous Android, c'est pauvre, mal conçu, on se fatigue vite les yeux et l'autonomie réelle est faible. C'est aussi lent.

Attention à bien prendre de la qualité, ce sont vos yeux qui le payeront pour vous en économisant sur le prix d'achat, plus tard.

Patrice
J'ai une tablette Android et un blackberry donc c'est pas top, voilà pourquoi j'aimerai une petite bible pour mettre dans mon sac à main

Oui, pour un livre, une bible ou un étude biblique, remplis le formulaire dans l'autre post juste avant celui ci ...

Chez les Témoins de Jehovah, nous annonçons que Jésus règne depuis un peu plus de 100 ans ...
Qu'est-ce qu'il a accompli depuis?

Nous verrons dans cette vidéo quel autres outils on déjà été utiliser depuis ses début ...
En passant par la carte de témoignage au site www.jw.org découvrez les autres outils que nous nous sommes servis ...

Vidéo de (28 min) : Déjà 100 ans de règne.
https://www.jw.org/fr/publications/videos/royaume-100-ans/

Merci pour toutes ces infos

A votre disposition cher Sabbas ...
Je suis la pour vous aider au mieux de mes connaissance sur la connaissance qui mène à la vie éternelle ...

Jean 17:3
3 Ceci signifie la vie éternelle+ : qu’ils apprennent à te connaître*+, toi, le seul vrai Dieu+, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ+.

Sabbas a écrit:Patrice
J'ai une tablette Android et un blackberry donc c'est pas top, voilà pourquoi j'aimerai une petite bible pour mettre dans mon sac à main

Je vais voir à la réunion de mardi soir si je peux en trouver une ou quelqu'un qui veuille la céder; par contre, elle ne sera pas neuve si j'en trouve une.

Oh tu es trop gentil merci beaucoup

Dans un vide Grenier j'ai trouvé un jour la bible de Jérusalem de poche.

Sabbas a écrit:Oh tu es trop gentil merci beaucoup

De rien mais rien n'est garanti !

Je rappelle les fondamentaux pour trouver ce qu'on cherche :
- leboncoin.fr
- Emmaüs
- les vides greniers
- les demandes ici, on vous trouvera.

Comme je collectionne les TMN dans bien des langues, et dans toutes leurs éditions parues, je peux céder au besoin.

Dire que LA TMN est fausse, ça ne veut rien dire ! Il y a tant d'éditions, de raretées inspuçonnées non référencées, ce n'est que du bonheur à chercher. Et je trouve !

Même en chinois il y a eu des éditions discrètes. Comment, pourquoi ? Je ne sais pas. Preuve que les TJ y sont dans les pays les plus dangereux et savent s'ennsortir intelligemment.


Dire que telle Bible n'existe pas en PDF, c'est vraiment être naïf. Si, la Dhorme a bien été diffusée en PDF, et tant qu'on n'imaginerait même pas. Après, il faut trouver, c'est parfois très long et je passe à notre spécialiste, René Philippe, grand homme humble, et admirable témoin de Jéhovah.

Sur internet nous trouvons pas mal de bibles en lignes.
http://jesusmarie.free.fr/

Oui c'est vrai, mais rien ne remplace le papier

moi aussi, rien ne remplacera le papier.

gnosis a écrit:moi aussi, rien ne remplacera le papier.

L'idéal c'est d'avoir les deux.

Tout dépend de l'utilisation que tu en fais, pour une lecture personnelle de préfère le papier, pour répondre à un intervenant du forum en citant quelques verset, je préfère les bibles en ligne, tu gagnes du temps.

Vous pouvez avoir ici la bible en (.PDF)
Dans differente langues ...

https://www.jw.org/fr/publications/bible/

Bonsoir j'en ai vu sur Leboncoin mais pas assez petite. Je sais je suis difficile mais bon lol

Patience et longueur de temps font plus force et rage.
Avec le temps tu trouveras .

Tout en un " ou presque"

La Référence Biblique

Lien : http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/

.

Arlitto a écrit:Tout en un " ou presque"

La Référence Biblique

Lien : http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/

.

Ton lien n'est pas bon