Ozurgeti, la Géorgie attaque sur une salle

TBILISSI, DFWatch-Quand des étrangers ont attaqué une voiture et une maison où les Témoins de Jéhovah se réunissent à Ozurgeti, la Géorgie, le 1er Janvier, ce n'était pas la première attaque.

Il ya deux ans, les étrangers ont brisé les fenêtres de la Salle du Royaume en Ozurgeti. Les auteurs ont trouvé, et le juge a considéré leur délivrant un GEL 150 (USD 90) d'amende, mais a décidé de leur donner seulement un avertissement verbal.

"Il semble que ce les a encouragés», dit Giorgi Arbolishvili, représentant des Témoins de Jéhovah. Il dit que les gens ne sont pas très tolérants envers les ici.

Il ya une communauté d'environ 70 Témoins de Jéhovah dans Ozurgeti, une ville d'environ 20 000 personnes et la capitale de la région Guria ouest de la Géorgie.

Les gens ici vivent pour la plupart dans de petites maisons et avoir des relations de voisinage amicales. Les Témoins de Jéhovah de la Salle du Royaume est dans une de ces petites maisons, mais aussi Giorgi Arbolishvili, le représentant des Témoins de Jéhovah dit, les gens ne sont pas très tolérants envers les ici.

Arbolishvili dit DF montre qu'il ils ont été la collecte dans Ozurgeti depuis plusieurs années, et dans cette période il ya eu plusieurs incidents.

"La Parole de Dieu nous enseigne à pardonner, et lorsque cela est possible, nous ne manquez pas l'occasion de pardonner," at-il dit, ajoutant que c'est une question délicate souvent suivis par la confrontation, c'est pourquoi ils ne déposent pas une plainte pour chaque violence verbale ou petite infraction.

"Mais quand il s'agit de vandalisme et d'autres abus, nous pensons qu'il est nécessaire d'impliquer la police."
Après le 1er Janvier, leur avocat a déposé Tsimintia 6 nouvelles plaintes de harcèlement des Témoins de Jéhovah.

Arbolashvili pense que beaucoup doit être fait dans le pays, car il ya moins de tolérance, au moins dans les écoles, mais en général, la situation s'est améliorée, comme il ya 10-15 ans, ils n'ont même pas aller à la police parce qu'ils obtiendraient menaces bien plus graves et harcèlement là.

Le Défenseur public dit DF montre que, en 2013, l'étendue de violences physiques et verbales envers les minorités religieuses sont devenus plus fréquents. Les Témoins de Jéhovah font appel le plus souvent à l'ombudsman d'être physiquement ou verbalement maltraité en raison de leurs convictions religieuses. Le médiateur pense que c'est un problème persistant que ces cas ne sont pas examinées rapidement.

"Il a toujours existé des incidents sur fond religieux dans le pays, mais en 2013 que les médias et l'intérêt de la société à ces questions a augmenté et tout le monde a vu le problème de l'intolérance sur fond religieux clairement,« Public Defender Ucha Nanuashvili dit DF Watch.

L'ombudsman étudie un cas d'une attaque sur la Salle du Royaume dans le village Zeda Etseri, qui est proche de Zougdidi, le 16 Novembre 2013. Le bureau de l'ombudsman appliquée au ministère de l'Intérieur en Novembre pour recevoir des informations sur l'enquête de cette attaque, mais n'a pas reçu de réponse.

Selon les données du ministère de la Justice du Août 2013, 15 cas de harcèlement des Témoins de Jéhovah ont été déposés loin. Une seule enquête a été mené à son terme, tandis que 22 autres cas étaient encore à l'étude à ce moment-là.
http://dfwatch.net/january-1-not-the-first-attack-on-jehovas-witnesses-in-ozurgeti-43003

file:///C:/Users/alain/Downloads/Arret%20Begheluri%20et%20autres%20c.%20Georgie%20%20Harcelement%20de%20temoins%20de%20Jehovah.pdf

http://www.jw.org/fr/actualites/juridique/par-region/georgie/republique-respect-des-droits-de-l-homme/

Un tribunal de première instance à Tbilissi a inscrit dans le registre des associations l’Union des Témoins de Jéhovah de Géorgie le 17 avril 1998 et la filiale géorgienne de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (organisme à but non lucratif enregistré aux États-unis depuis 1884) le 11 juin 1998.

Cependant, le 26 juin 2000, la Cour d’appel de Tbilissi a annulé l’enregistrement de l’Union, au motif que ses activités étaient de nature publique et qu’elle ne pouvait donc être classée en tant qu’organisme de droit privé. De même, du fait de ses activités religieuses, la filiale de la Société Watch Tower relève du droit public et, en tant qu’organisme à but non lucratif, elle aurait dû être enregistrée par le ministère de la Justice et non par un tribunal. La cour a donc estimé que ces personnes morales de droit public devaient être fondées sur une loi spécifique qui se rapporte à de telles activités. Or, il n’existe aucune loi de ce type régissant les activités des différents groupes religieux en Géorgie.

Le 22 février 2001, la Cour suprême a confirmé cet arrêt en considérant que l’annulation de l’enregistrement de ces associations n’a pas violé leurs droits constitutionnels, ni ceux de la Convention européenne des droits de l’homme, puisque leurs libertés de religion et d’association n’ont pas été restreintes directement ou indirectement.

Une requête a été introduite le 16 août 2001 auprès de la Cour européenne des droits de l’homme.

Par une lettre du 19 juin 2014, la Gouvernement géorgien a proposé à la cour d’émettre une déclaration unilatérale afin de résoudre l’affaire qui lui est soumise et de la rayer du rôle, suivant l’article 37 de la Convention. Les requérants ont contesté aussitôt cette déclaration qui ne reconnaît pas toutes les violations de la Convention alléguées et qui a été soumise en dehors de toute procédure habituelle de règlement amiable.

Dans sa déclaration unilatérale révisée du 5 septembre 2014, le Gouvernement reconnaît la violation des articles 9 et 11 de la Convention européenne des droits de l’homme à l’encontre de l’Union des Témoins de Jéhovah de Géorgie et de la filiale de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. D’une part, l’ingérence dans leurs libertés de religion et d’association résultant de l’annulation de leur enregistrement par les autorités nationales n’était pas justifiée ; d’autre part, l’absence de dispositions régissant la création, l’organisation et l’activité des associations religieuses les privait de la possibilité d’être inscrites en tant que personnes morales de droit privé.

Le Gouvernement ajoute qu’à la suite d’une modification législative, la filiale de la Société Watch Tower a été enregistrée par le ministère de la Justice le 28 novembre 2003. De plus, l’adoption de l’article 1509 du Code civil en 2005 permettait à l’Union de s’inscrire en tant que personne morale de droit privé. À partir du 5 juillet 2011, ce même article ouvrait aux associations religieuses la possibilité d’être enregistrées à leur guise, soit en tant que personne morale de droit public, soit en tant qu’organisme non-commercial, ou même de constituer une union non enregistrée.

Le Gouvernement propose alors de régler à chacune des associations 1 500 € pour couvrir les dommages et les dépenses découlant de ces violations de leurs droits. Il demande par conséquent à la Cour européenne de rayer l’affaire du rôle, dans le cadre de « tout autre motif » justifiant de ne plus poursuivre l’examen de la requête, conformément à l’article 37 de la Convention.

Dans sa décision du 21 mai 2015, la Cour européenne des droits de l’homme conclut que des circonstances exceptionnelles justifient la prise en considération de la déclaration unilatérale du Gouvernement, qui reconnaît l’atteinte portée aux libertés de religion et d’association protégées par les articles 9 et 11 de la Convention, malgré l’absence de négociations préalables en vue d’un règlement amiable. Par ailleurs, elle n’estime pas nécessaire d’examiner les plaintes sous l’angle des articles 10 et 14 de la Convention.

La quatrième section décide donc de rayer l’affaire du rôle et d’accorder à l’Union des Témoins de Jéhovah de Géorgie et à la filiale de la Société Watch Tower la somme de 3 000 € au titre des frais et dépens.

Encore une victoire des Témoins de Jéhovah à la CEDH !

Coups de feu à des témoins de la maison de Jehovah à Tbilissi - nouveau
par DFWATCH PERSONNEL | 3 décembre 2015
jehovas_witnesses_kingdom_hall_vazisubaniTBILISI , DFWatch - Pour une deuxième fois en une semaine , des coups de feu ont été tirés dans une salle de congrégation utilisée par les Témoins de Jéhovah à Tbilissi .
Lundi matin , quelqu'un a tiré sur le bâtiment Uni Hall à Vazisubani , une banlieue de la capitale géorgienne . Il n'y avait pas une à l'intérieur et aucune blessure n'a été signalée.
23 novembre inconnu a ouvert le feu dans le même bâtiment. La police enquête sur la fusillade que les dommages à la propriété d'autrui , mais personne n'a été arrêté .
Manuchar Tsimintia , un avocat pour les Témoins de Jéhovah , a déclaré une caméra de surveillance a capturé le tir , et la police pourrait utiliser pour enquêter sur l'affaire .
Nukri Mibchuani , témoin de Jéhovah , a déclaré aux journalistes lundi que ils ne savent pas qui pourrait avoir effectué les attaques .

Un homme attaque des Témoins de Jéhovah à Kutaisi
par le PERSONNEL DFWATCH | 11 mars 2016
jehovahs_witnesses_kutaisi
(Interpressnews.)
TBILISI, DFWatch-Un homme a attaqué un membre des Témoins de Jéhovah à Kutaisi, Géorgie occidentale, le jeudi. L'attaquant ivre l'a battu et déchiré livre et, dépliants et a brisé le stand JW.
L'incident a eu lieu jeudi matin près l'ancienne usine de verre.
Manuchar Tsimintia, un avocat représentant les Témoins de Jéhovah, a déclaré aux journalistes que le premier homme insulté deux femmes sur le stand, puis les battre, après quoi il a échappé.
Le ministère de l'Intérieur étudie l'incident, mais une enquête n'a pas encore été lancé.
http://dfwatch.net/man-attacks-jehovahs-witnesses-in-kutaisi-40821

Dans presque toutes les ex républiques de l'URSS les témoins de Jéhovah ont des difficultés.

https://books.google.fr/books?id=BNdCbS2LotEC&pg=PA86&lpg=PA86&dq=les+orthodoxes+contre+les+t%C3%A9moins+de+j%C3%A9hovah&source=bl&ots=BhpM6M6PTd&sig=iE9QlyRmh3_ME8PRo8PcxWK9dSI&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiJ9v-MyvrLAhXFWywKHammAK4Q6AEIPzAF#v=onepage&q=les%20orthodoxes%20contre%20les%20t%C3%A9moins%20de%20j%C3%A9hovah&f=false