Josué a écrit:L'âme c'st la personne elle même la preuve.
(Genèse 14:21) 21 Après cela, le roi de Sodome dit à Abram : “ Donne-moi les âmes, mais prends pour toi les biens. [...]
la bible Darby dit ( donne-moi les personnes) avec ce renvois en bas de page.( litt.:âme)
Conclusion une âme ou une personne c'est la même chose.
Et d'autres versions disent ( tes gens)
Voici ce que dit la bible Segond avec Strong sur ce verset.
TWOT/TDNT TWOT 1395a
Origine vient de נָפַשׁ (naphash, 05314)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 Cliquer pour chercher le mot en français dans la version Segond avec Strong
âme, souffle, animaux vivants, un être, serviteur, esclave, une personne, la vie, le coeur, vengeance, éprouver, celui, quelqu' un, quiconque, homme, tout, un mort, cadavre, ...
Définitions
âme, une personne, la vie, créature, appétit, esprit, être vivant, désir, émotion, passion
ce qui respire, le souffle, l'âme, l'être intérieur
l'être vivant
ce qui a une vie par le sang
l'homme lui-même, la personne ou l'individu
le siège des appétits
le siège des émotions et passions
activité de l'esprit
douteux
activité de la volonté
douteux
activité du caractère
douteux