Comment la Bible était-elle lue aux premiers siècles ?

Comment la Bible était-elle lue aux premiers siècles ? 
PROPOS RECUEILLIS PAR MAHAUT HERRMANN publié le 21/12/2017
Jean Christophe VERHAEGEN/CIRIC

Laurence Mellerin, directrice-adjointe de la collection des « Sources Chrétiennes », a coordonné Lectures de la Bible. Ier – XVe siècle, un ouvrage sur l’histoire de l’exégèse biblique. Elle nous explique comment l’exégèse aide le lecteur de la Bible à retourner aux origines du christianisme à travers la révélation divine.

Les méthodes concrètes de lecture de la Bible ont évolué au cours des siècles. Des midrashim rabbiniques tentant de décoder le texte aux Bibles illustrées et récits de la vie du Christ médiévaux pour rendre l'histoire sainte accessible à tous, en passant par les controverses sur l'interprétation allégorique des livres bibliques,les exégètes n'ont cessé de questionner le texte sacré. Commentaires bibliques, homélies de catéchèse, questions-réponses, mais aussi, au Moyen-Âge, représentations peintes et sculptées de l'Histoire Sainte : toutes les formes concrètes ont été convoquées au service de la transmission et de l'annonce de la Parole.
Avec ce livre, vous avez voulu rendre l'histoire de l'exégèse accessible aux non-spécialistes. Pourquoi est-ce important de faire connaître ces débats et ces méthodes à un public non-spécialiste ?
D’une manière générale, nous constatons chez les étudiants en sciences humaines une très...

Les premiers chrétiens ne possèdaient pas tous une bible et allaient aux culte pour l'écouter.

L'illétrisme était quasi total aux premiers siècles. N'oublions pas, ou enseignons plutôt, que les celtes par exemple ignorait l'écrit !

Pourtant Pierre , Jean étaient de simples pêcheurs et savaient lire et écrire !

Mikael a écrit:Pourtant Pierre , Jean étaient de simples pêcheurs et savaient lire et écrire !

Justement pas ! Pierre n'a jamais écrit, Jean narrait oralement.
On peut faire des hypothèses, mais pas dire n'importe quoi...

Et les épître de Pierre et l'évangile de Jean on été écrites par qui ?
Ce n'étaient pas des illetrés.
(Actes 4:13) 13 Or, lorsqu’ils remarquèrent le franc-parler de Pierre et de Jean, et qu’ils comprirent que c’étaient des hommes sans instruction et des gens ordinaires, ils s’étonnèrent. Et ils reconnaissaient en eux ceux qui étaient avec Jésus  [...]

La réponse de Pierre stupéfia les chefs religieux, car ceux-ci les reconnaissaient pour avoir été avec Jésus. Les gens étaient aussi ébahis en écoutant Jésus enseigner (voir Matthieu 7:28-29 ; Jean 7:15). Si nous demeurons en Christ et que ses paroles demeurent en nous, alors les gens seront également frappés par notre enseignement. Ils nous regarderont et remarqueront que nous avons été avec Jésus.