sur la septante.

http://books.google.fr/books?id=YtOiE-qprTMC&pg=PA1&hl=fr&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false

les s en forme de f, ça fait l'impression qu'on s'est cassé les dents ^^

Martur a écrit:les s en forme de f, ça fait l'impression qu'on s'est cassé les dents ^^

je comprend pas ce que tu veux dire.

les scribes comptaient chaque lettre.


24.2.3.1.1 Compte des lettres

Ils ont compté combien de fois chaque lettre revient dans l'Écriture. Ainsi la lettre aleph revient 42.377 fois, la lettre beth 38.218 fois, etc. Le nombre total de lettres de l'Ancien Testament est de 815.280. Le but de ce calcul était de prévenir l'addition ou l’omission d'une seule lettre.

24.2.3.1.2 Compte des expressions

2) Ils notaient combien de fois tel mot ou telle expression revient dans l'Écriture. Si ce n'est qu'une fois, la note dit: «Pas d'autres». Si c'est plus souvent, la note dit : «Trois, quatre, cinq fois, etc».
Ainsi pour les mots: «l'Esprit de Dieu», la note dit: «Revient huit fois», et indique les endroits. Partout ailleurs, il y a «l'Esprit de l'Éternel» (Jehovah). La note est destinée à empêcher le copiste de commettre une erreur facile en reproduisant l'expression sous sa forme la plus ordinaire. On trouve aussi des notes comme celles-ci: «Il y a deux versets dans la Thorah (le Pentateuque) qui commencent par un M. Il y en a onze où la première et la dernière lettre sont un N. Il y en a quarante où le mot lo (non) se retrouve trois fois».

Josué a écrit:

Martur a écrit:les s en forme de f, ça fait l'impression qu'on s'est cassé les dents ^^

je comprend pas ce que tu veux dire.

ha fa f'est fure ! fe n'est pas très clair dit comme fa.

Aucun des écrits originaux n’existe aujourd’hui. Mais l’étude comparative des quelque 6000 manuscrits des Ecritures hébraïques révèle que le texte a été transcrit fidèlement .

Afin de favoriser la diffusion des Ecritures et de faciliter leur consultation, les premiers chrétiens ont fait œuvre de pionnier dans l’utilisation et l’édition du codex en remplaçant les rouleaux de parchemins par des livres à feuilles AE44. Les plus anciens codices chrétiens connus actuellement, et qui ont été préservés sous le climat sec d’Egypte, sont des papyrus.

« L’intervalle qui sépare la date de
rédaction des manuscrits originaux

de celle des documents les
plus anciens devient si minime
qu’il est en fait négligeable.

L’authenticité et l’intégrité générale

des livres du NT peuvent être
considérées comme établies. »

Sir F. Kenyon .

Le soin admirable apporté à la préservation du texte saint et à sa transmission confirme

que « si l’herbe verte [se dessèche], la parole de notre Dieu, elle, durera pour des temps indéfinis. » - Isaïe 40:8 ; 1 Pierre 1:24

Salut Jo.
Pour la bas

Heuu, Ca aurait été interessant d'avoir un petit commentaire en français ... Lol

Ok.Philppe
Mais c'est après midi car je ne suis pas chez moi.

Bonjour Patrice 1633.
En fait le passage de la LXX Grec-Anglais que j'ai scanné pour un autre forum c'est celui d'Esaie 9:6 qui en parlant de (Jésus/Messie) déclare:qu'il est "l'Ange du grand conseil" dans ce passage en grec. Ce qui veut dire qu'il ne peut être Dieu le Tout-Puissant puisque ce verset le décrit comme :un Ange (une créature).
A+

Merci pour l'info, Ca aide à comprendre ...
Oui, Ca fait du sens ...
J'ai ete livrer (je livre des repas chaud dans des restaurant) chez des Chrétien de la Grâce, je pense qu'il s'appelle comme ça, eux crois a l trinité ...

Philippe voilà qui et fait.