Yah, Jéhovah, Yahwé et autres noms de Dieu

Olivier2 a écrit:

Si l'on est attaché à la logique, car les versets hébraïques sont cités dans le Nouveau Testament et Dieu ne change pas.
Le Dieu de l'Ancien Testament est le même que le Dieu du Nouveau Testament.

Olivier

Josué a écrit:Et avec tellement de respect que l'église refuse de le prononcer pendant la messe selon une directive de l'église.
Cherche l'erreur.

Lechercheur a écrit:Pendant la messe il y a aussi la lecture de la bible et c'est la qu'il ne faut  pas citer le nom  de Dieu.

Mikael a écrit:Explique nous les raisons valables de cette interdiction !

Josué a écrit:Non donne nous la raison officiel de cette interdiction.

BenFis a écrit:

Josué a écrit:Non donne nous la raison officiel de cette interdiction.

Elle a déjà été maintes fois données ici, même par toi me semble-t-il ?

Patrice1633 a écrit:Jehovah n’a jamais interdit de l’appeler par son nom, tout à fait le contraire, il demande de NE PAS utiliser son nom de mauvaise façon …

Quelqu’un aurais déjà vue quelque part dans les écritures de NE PAS utiliser son nom pendant que son fils viens le faire connaître au monde entier????

BenFis a écrit:

Patrice1633 a écrit:Jehovah n’a jamais interdit de l’appeler par son nom, tout à fait le contraire, il demande de NE PAS utiliser son nom de mauvaise façon …

Quelqu’un aurais déjà vue quelque part dans les écritures de NE PAS utiliser son nom pendant que son fils viens le faire connaître au monde entier????

Jehovah n’a jamais interdit de l’appeler par son nom, c'est vrai, mais il s'agissait de savoir pourquoi l'ECR ne le fait pas durant la Liturgie.

Patrice1633 a écrit:

BenFis a écrit:

Patrice1633 a écrit:Jehovah n’a jamais interdit de l’appeler par son nom, tout à fait le contraire, il demande de NE PAS utiliser son nom de mauvaise façon …

Quelqu’un aurais déjà vue quelque part dans les écritures de NE PAS utiliser son nom pendant que son fils viens le faire connaître au monde entier????

Jehovah n’a jamais interdit de l’appeler par son nom, c'est vrai, mais il s'agissait de savoir pourquoi l'ECR ne le fait pas durant la Liturgie.

Ce qui m’intéresse c’est de connaître la vérité -réalité  et d’apprendre à le connaître et à vivre selon ses normes

Patrice1633 a écrit:Heu????
Je pense qu’il y a un problème Houston!!!
D’ordre mental??

“ J’ai manifesté ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde. [...] je leur ai fait connaître ton nom et je le ferai connaître. ” — JEAN 17:6, 26.

Les gens avais accès à la bible qu’ils avait à cette époque, la parti Hébraïque, (ça veux dire: être écrit en Hébreux), et le nom de Dieu y figurais des milliers de fois, est ce que les gens qui aimais Dieu connaissait le nom de Dieu?

Jesus était enseigner par ses parents qui connaissait ces écrit en Hébreux, ils connaissait le nom de Dieu, que comprend tu de ce verset Benfis?
Est ce que Jesus lisait le nom de Dieu? Employais le nom Divin? Est ce qu’il a partager à hautes voix le nom du créateur son nom personnel à tout les gens qu’il croisait?

Relis le texte stp

[size=30]“ J’ai manifesté ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde. [...] je leur ai fait connaître ton nom et je le ferai connaître. ”[/size] — JEAN 17:6, 26.

Olivier2 a écrit:Bonjour Patrice

Le Nom divin doit toujours être entouré d'un immense respect.

Lancelot Shadwell et Frederick Parker, des traducteurs anglais de la Bible, pensaient que le nom de Dieu devait être rétabli dans le Nouveau Testament. Pourquoi « rétabli » ? Parce que, selon eux, le nom divin y figurait à l’origine mais, plus tard, en avait été retiré. Comment sont-​ils arrivés à cette conclusion ?
 Shadwell et Parker savaient que les manuscrits existants de ce qu’on appelle en général l’Ancien Testament, écrit à l’origine principalement en hébreu, contenaient le nom de Dieu des milliers de fois. Ils se sont donc demandé pourquoi les manuscrits du Nouveau Testament à leur disposition omettaient ce nom sous sa forme complète a. De plus, Shadwell avait remarqué que là où les manuscrits du Nouveau Testament utilisaient des expressions courantes de l’Ancien Testament, telles que l’« ange de Jéhovah », les copistes du Nouveau Testament en grec avaient de toute évidence remplacé le nom de Dieu par des termes comme Kurios, qui signifie « Seigneur » (2 Rois 1:3, 15 ; Actes 12:23).

Le nom de Dieu en hébreu.

 Avant que Shadwell et Parker aient publié leurs traductions, d’autres traducteurs avaient rétabli le nom de Dieu dans leurs versions anglaises du Nouveau Testament, mais de façon relativement rare b. Avant 1863, année où Parker a publié une traduction littérale du Nouveau Testament (A Literal Translation of the New Testament), il semble qu’aucun traducteur anglais n’avait rétabli le nom de Dieu abondamment dans une édition publiée du Nouveau Testament. Mais qui étaient Lancelot Shadwell et Frederick Parker ?

Lancelot Shadwell