Jésus parle au berceau.

27. Puis elle vint auprès des siens en le portant [le bébé]. Ils dirent : «Ô Marie, tu as fait une chose monstrueuse !
28. Soeur de Haroun , ton père n'était pas un homme de mal et ta mère n'était pas une prostituée».
29. Elle fit alors un signe vers lui [le bébé]. Ils dirent : «Comment parlerions-nous à un bébé au berceau ? »
30. Mais [le bébé] dit : «Je suis vraiment le serviteur de Dieu. Il m'a donné le Livre et m'a désigné Prophète.
31. Où que je sois, Il m'a rendu béni; et Il m'a recommandé, tant que je vivrai, la prière et la Zakat ;
32. et la bonté envers ma mère. Il ne m'a fait ni violent ni malheureux.
33. Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant».
34. Tel est Issa (Jésus), fils de Marie : parole de vérité, dont ils doutent. Sourate de marie:
C'est un enfant précoce.

C'est le copier/coller d'un apocryphe tardif, qui est tardif par son écriture et son absurde.

Mais pourquoi appeler Jésus, "Isa", "le bâtard" en hébreu talmudique, l'enfant sans père ? Pourquoi reprendre la littérature lamentable talmudique qui fait accoucher la p... Marie en plein désert, sous un palmier, seule façon d'accoucher pour de telles femmes qui avaient des moeurs diffus avec tant d'hommes, pour éviter la lapidation ?

Nous laissons dire, ce n'est pas notre part.

Ca dois surement etre un passage du Coran d'après moi ...

Patrice1633 a écrit:Ca dois surement etre un passage du Coran d'après moi ...

C'est un passage du Coran et il faut savoir que pour les musulmans Dieu n'a pas de fils.

Patrice1633 a écrit:Ca dois surement etre un passage du Coran d'après moi ...

Bien sûr, c'est la sourate 19, versets 27 à 34 qui est cité dans une traduction non référencée.

C'est dans la sourate 19, verset 30, que Isa bébé commence à parler, car il est une "horreur" d'être née d'une prostituée (c'est en arabe tel quel dans le Coran) :
"قَالَ إِنِّى عَبۡدُ ٱللَّهِ ءَاتَٮٰنِىَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّ۬ا (٣٠)"
Traduction personnelle : Puis il dit :
- Je suis vraiment le serviteur d'Allah qui m'a donné Al Koran et m'a élevé Prophète.

Je vous rappelle que je suis humblement polyglotte en lettre mortes notamment, et lis dans les textes sacrés tel quel, sans traduction.

De toute façon pour les musulmans le coran n'est pas traduisible.

Josué a écrit:Il faut savoir que pour les musulmans Dieu n'a pas de fils.

MSLM, dans les plus anciens corans, signifie "parfait". C'ets juste biblique talmudique.

Les arabes ont transformé MSLM en phonétisant MuSuLMaN : "soumis". C'est faux.
Mais passons. Un peu pas chaque jour, jamais de grands écarts.

Coran était écrit en français Koran jusqu'à Vatican 1, et on avait bien raison !
Koran vient du grec Kérygme, la proclamation. C'est 100% messianique chrétien juifs qui reconnaissaient au 7e siècle Jésus bar Maryam, comme prophète juif, mais certainement pas le Messie.



JP2 a fait en homme non inspiré, personnellement, ce qu'il a voulu. C'est quand même très fort, car ce pape avait raison au final. Mais on y reviendra.

Les oecuméniques ont accusé les traditionalistes d'avoir truqué cette photo, et les traditionalistes se demandaient si les oecuméniques étaient vraiment cohérents avec eux-mêmes...


C'est le même ! Allah est la contraction arave de al ilah, de l'araméen el eloah, le dieu, celui unique d'Abraham, d'Isaac et de Jacob ! C'est donc bien la prédication juive sous forme de lectionnaire antérieure, de Jean-le-Baptiste, et ce furent bien les paroles de JP2. Comme quoi, cela le cardinal Ratzinger qui était présent et atteste de l'authenticité non seulement de cette photo, du baiser, mais apporta les paroles authentiques de JP2.

Donc, au final, JP2 est un immense pape car comment savait-il ce qu'on a découvert peu après sa mort ?

Josué a écrit:Il faut savoir que pour les musulmans Dieu n'a pas de fils.

Les musulmans modernes ne sont plus bibliques car les korans les plus vieux au monde, sont des prédiactions chrétiennes pour les juifs non orthodoxes. Ce dieu unique, plus important, a un Nom inconnu. Ils l'appellent Allah, avec un A majuscule, mais non, c'est Jéhovah.

Il faut commecer ainsi, en prédication auprès des musulmans, leur révéler que Allah a un Nom propre.

J'aimerais tellement faire de la prédication avec un TJ, bien que catholique, parce que nous complèterions merveilleusement !


Il faut ça, et mon bilinguisme arabe, hébreu, araméen, syriaque, anglais, français, fera le reste. Il faut un TJ qui sache faire une bonne prédication du vrai monothéisme, et ça marcherait à merveille.

Toute glore à Jéhovah Dieu !

samuel a écrit:De toute façon pour les musulmans le coran n'est pas traduisible.

Mais bien sûr que si.
Seulement ils sont rigoureux, une tradcution ne remplace jamais l'original.
Qu'est-ce que je vous dis, que tout traducteur sincère vous dira ? Pareil.

Il faut apprendre de l'Islam si vous voulez leur présenter Jéhovah et la Bible. Ou alors vous, avez, vous, baissé les bras ?

Pourquoi pas... Pourquoi pas ? Mais tous les TJ ne sont pas ainsi, et convaincus du bien fondé d'apporter la Bible et le Nom d'Allah, qui est Jéhovah.

Seulement, il faut bien connaître l'Islam sunnite, très développé en francophonie, et savoir beaucoup de cette religion. Ca, je sais faire, je partage avec des amis musulmans.

Vous savez, ce que vous faites, les catholiques le faisaient jusqu'à Vatican 1.

Eh oui.

Tu sais moi en prédication je rencontre des musulmans et souvant il nous disent que coran à été donné en arabe et pas traduisible.