Accueil
Publications
Robert Boyle
Les amateurs d'histoire se souviendront de Robert Boyle comme le scientifique qui a donné son nom à la loi de Boyle, une loi de la physique qui définit la relation entre la pression et le volume d'un gaz. Cette importante découverte a ouvert la voie à de nombreuses études scientifiques. Robert Boyle, cependant, n'était pas seulement un scientifique doué. Il est aussi connu comme un homme d'une grande foi en Dieu et en sa Parole inspirée, la Bible.
Boyle a été attristé en notant que beaucoup ne connaissaient pas les enseignements de la Bible et ne semblent pas avoir une base solide pour leurs croyances religieuses. Comment est-il possible, il a demandé à Boyle, que la religion d'une personne dépend exclusivement de celle de ses parents ou de lieu de naissance? Donc c'était qu'il a grandi dans le désir d'aider les autres à en savoir plus sur la Bible.
A cet effet, Boyle a financé la publication de la Bible en plusieurs langues, dont l'arabe, l'irlandais, le malais, et certaines langues turque du Nord-américains indigènes. Robert Boyle a prouvé esprit si brillant et pourtant un homme d'une grande humilité, avec un insatiable désir de trouver la vérité dans tous les domaines de connaissances et d'aider les autres à faire de même.
LA BIBLE EN IRLANDE
Robert Boyle savait que déjà en 1573, un groupe de chercheurs avait commencé le travail de traduction de la Bible en irlandais. En 1602, il avait publié la partie qui est connu comme le Nouveau Testament. Plus tard, en 1640, a été achevée en traduction irlandaise de la Bible hébraïque, dit l'Ancien Testament. Cette version ne va pas à appuyer sur la touche jusqu'en 1685, lorsque Boyle a apporté son soutien financier au projet. Ils ont également été traduits en livres apocryphes irlandais (c'est à dire ceux non-canonique souvent inclus dans la Bible comme si elle faisait partie), mais il convient de noter que Boyle, un amoureux de la vérité, a refusé de publier ces livres faux.
Les amateurs d'histoire se souviendront de Robert Boyle comme le scientifique qui a donné son nom à la loi de Boyle, une loi de la physique qui définit la relation entre la pression et le volume d'un gaz. Cette importante découverte a ouvert la voie à de nombreuses études scientifiques. Robert Boyle, cependant, n'était pas seulement un scientifique doué. Il est aussi connu comme un homme d'une grande foi en Dieu et en sa Parole inspirée, la Bible.
Boyle a été attristé en notant que beaucoup ne connaissaient pas les enseignements de la Bible et ne semblent pas avoir une base solide pour leurs croyances religieuses. Comment est-il possible, il a demandé à Boyle, que la religion d'une personne dépend exclusivement de celle de ses parents ou de lieu de naissance? Donc c'était qu'il a grandi dans le désir d'aider les autres à en savoir plus sur la Bible.
A cet effet, Boyle a financé la publication de la Bible en plusieurs langues, dont l'arabe, l'irlandais, le malais, et certaines langues turque du Nord-américains indigènes. Robert Boyle a prouvé esprit si brillant et pourtant un homme d'une grande humilité, avec un insatiable désir de trouver la vérité dans tous les domaines de connaissances et d'aider les autres à faire de même.
LA BIBLE EN IRLANDE
Robert Boyle savait que déjà en 1573, un groupe de chercheurs avait commencé le travail de traduction de la Bible en irlandais. En 1602, il avait publié la partie qui est connu comme le Nouveau Testament. Plus tard, en 1640, a été achevée en traduction irlandaise de la Bible hébraïque, dit l'Ancien Testament. Cette version ne va pas à appuyer sur la touche jusqu'en 1685, lorsque Boyle a apporté son soutien financier au projet. Ils ont également été traduits en livres apocryphes irlandais (c'est à dire ceux non-canonique souvent inclus dans la Bible comme si elle faisait partie), mais il convient de noter que Boyle, un amoureux de la vérité, a refusé de publier ces livres faux.
