Russie-Dans un geste qui défie à la fois la législation russe et le bon sens, un procureur de district dans la ville de Tver est tentant d'avoir le livre Écoute le grand Enseignant , publié par les Témoins de Jéhovah, ajouté à la liste fédérale des documents extrémistes. Depuis qu'il a été publié en 1971, le livre et son prédécesseur, l'écoute de la Grand-maître, ont été imprimées avec un tirage de plus de 65 millions d'exemplaires dans plus de 100 langues.
Le bureau du procureur n'a pas réussi à produire une quelconque preuve pour étayer son allégation. Les allégations sont basées sur une «conclusion de l'expert" par Olga Vlasova du ministère russe de l'Université de Tver Etat. Dans le passé, les enseignants de ce département ont abouti à des conclusions négatives au sujet de la littérature autre publié des Témoins de Jéhovah, ouvertement en utilisant la même langue que les militants anti-sectes orthodoxes. «Les parents sont soumis à un chantage [par les éditeurs] en lui faisant croire que sans ce livre à leurs enfants sont en danger", affirme Vlasova.
Les Témoins de Jéhovah a fourni au tribunal avec deux études d'experts confirmant le ton paisible du livre. Toutefois, le bureau du procureur refuse de revenir sur sa demande et l'audience du tribunal se poursuit. Igor Dmitriev, un avocat représentant les Témoins de Jéhovah dans ce cas, a déclaré: "La chose alarmante sur cette affaire, c'est qu'il montre que tout diplômé d'un ministère philologique peut produire ouvertement biaisée des conclusions selon lesquelles le bureau du procureur va utiliser pour exiger que la publication être extrémiste prononcée. Néanmoins, nous espérons que le tribunal ne sera pas s'incliner devant la volonté du bureau du procureur, mais rendra une décision juste. "
Source de l'article: JW-Media.org
[img] [/img]
Le bureau du procureur n'a pas réussi à produire une quelconque preuve pour étayer son allégation. Les allégations sont basées sur une «conclusion de l'expert" par Olga Vlasova du ministère russe de l'Université de Tver Etat. Dans le passé, les enseignants de ce département ont abouti à des conclusions négatives au sujet de la littérature autre publié des Témoins de Jéhovah, ouvertement en utilisant la même langue que les militants anti-sectes orthodoxes. «Les parents sont soumis à un chantage [par les éditeurs] en lui faisant croire que sans ce livre à leurs enfants sont en danger", affirme Vlasova.
Les Témoins de Jéhovah a fourni au tribunal avec deux études d'experts confirmant le ton paisible du livre. Toutefois, le bureau du procureur refuse de revenir sur sa demande et l'audience du tribunal se poursuit. Igor Dmitriev, un avocat représentant les Témoins de Jéhovah dans ce cas, a déclaré: "La chose alarmante sur cette affaire, c'est qu'il montre que tout diplômé d'un ministère philologique peut produire ouvertement biaisée des conclusions selon lesquelles le bureau du procureur va utiliser pour exiger que la publication être extrémiste prononcée. Néanmoins, nous espérons que le tribunal ne sera pas s'incliner devant la volonté du bureau du procureur, mais rendra une décision juste. "
Source de l'article: JW-Media.org
[img] [/img]