Mob agressions bébé et la grand-mère en Inde
BANGALORE, Inde, au milieu d'une menace grandissante pour la respectueux de la loi des chrétiens en Inde, les incidents d'attaques mob continuent de se produire contre les Témoins de Jéhovah en état du sud de l'Inde du Karnataka. L'agression la plus récente a eu lieu le 28 août 2011, quand une famille de cinq personnes ont été cruellement battu dans un village près Dharmasthala. Inclus dans parmi les victimes étaient de 18-month-old de la famille du bébé et 60 ans, grand-mère.
La famille a été témoin de retour pour visiter un voisin qui avait exprimé son intérêt à en apprendre davantage sur la Bible quand ils ont été accostés par une foule. Après avoir faussement accusé la famille Témoin de force convertir les gens, la foule a commencé à battre les deux membres masculins de la famille avec leurs poings et de bâtons alors que les membres féminins de la famille a souffert le discours sexuellement dégradants, et même des menaces de viol. Un des assaillants a frappé la jeune fille de 18 mois, comme elle se tenait dans les bras de sa mère. Tous les quatre adultes ont subi des blessures en raison de la rencontre brutale qui a duré plus d'une heure. Tant la foule et les témoins ont déposé des plaintes auprès de la police. Comme cela s'est produit dans des incidents précédents de violence foule, la police a initialement refusé d'accepter une plainte contre-par les témoins, tandis facilement accepter la plainte diffamatoire des attaquants. C'est seulement après sept heures de détention d'un contre-plainte de la part des témoins a été acceptée, après quoi ils permis à la famille pour se rendre à un hôpital public de soins médicaux.
Peu après, la famille témoin a été mis sous arrestation sous l'accusation de "malveillance insulter la religion ou les croyances religieuses de toute la classe." Les assaillants, cependant, ont été accusés uniquement avec «volontairement provoquant blessé." Le magistrat a accordé une caution aux assaillants, tandis que la famille, y compris le bébé, a passé la nuit en prison. Les témoins suivants compatriotes jour a payé une caution pour la famille et les précipités à l'hôpital pour le traitement de leurs blessures.
Jéhovah Témoins ont été victimes de violence de la foule dans le Karnataka , à plusieurs reprises durant l'année 2011. «Ces attaques collectives sur des personnes innocentes en Inde sont déplorables, surtout attaquer une famille», a commenté JR Brown, porte-parole au siège mondial des témoins à New York. "Personne ne devrait être victime de partager un message de paix chrétienne de l'amour pour Dieu et amour du prochain."
Contacts médias:
JR Brown, Bureau d'information publique, tél. +1 718 560 5600
Inde: Contact local, tél. +91 974 087 1150
Belgique: Association européenne des Témoins chrétiens de Jéhovah, tél. +32 2 782 0015
Bretagne: Association européenne des Témoins chrétiens de Jéhovah, tél. +44 208 906 2211
BANGALORE, Inde, au milieu d'une menace grandissante pour la respectueux de la loi des chrétiens en Inde, les incidents d'attaques mob continuent de se produire contre les Témoins de Jéhovah en état du sud de l'Inde du Karnataka. L'agression la plus récente a eu lieu le 28 août 2011, quand une famille de cinq personnes ont été cruellement battu dans un village près Dharmasthala. Inclus dans parmi les victimes étaient de 18-month-old de la famille du bébé et 60 ans, grand-mère.
La famille a été témoin de retour pour visiter un voisin qui avait exprimé son intérêt à en apprendre davantage sur la Bible quand ils ont été accostés par une foule. Après avoir faussement accusé la famille Témoin de force convertir les gens, la foule a commencé à battre les deux membres masculins de la famille avec leurs poings et de bâtons alors que les membres féminins de la famille a souffert le discours sexuellement dégradants, et même des menaces de viol. Un des assaillants a frappé la jeune fille de 18 mois, comme elle se tenait dans les bras de sa mère. Tous les quatre adultes ont subi des blessures en raison de la rencontre brutale qui a duré plus d'une heure. Tant la foule et les témoins ont déposé des plaintes auprès de la police. Comme cela s'est produit dans des incidents précédents de violence foule, la police a initialement refusé d'accepter une plainte contre-par les témoins, tandis facilement accepter la plainte diffamatoire des attaquants. C'est seulement après sept heures de détention d'un contre-plainte de la part des témoins a été acceptée, après quoi ils permis à la famille pour se rendre à un hôpital public de soins médicaux.
Peu après, la famille témoin a été mis sous arrestation sous l'accusation de "malveillance insulter la religion ou les croyances religieuses de toute la classe." Les assaillants, cependant, ont été accusés uniquement avec «volontairement provoquant blessé." Le magistrat a accordé une caution aux assaillants, tandis que la famille, y compris le bébé, a passé la nuit en prison. Les témoins suivants compatriotes jour a payé une caution pour la famille et les précipités à l'hôpital pour le traitement de leurs blessures.
Jéhovah Témoins ont été victimes de violence de la foule dans le Karnataka , à plusieurs reprises durant l'année 2011. «Ces attaques collectives sur des personnes innocentes en Inde sont déplorables, surtout attaquer une famille», a commenté JR Brown, porte-parole au siège mondial des témoins à New York. "Personne ne devrait être victime de partager un message de paix chrétienne de l'amour pour Dieu et amour du prochain."
Contacts médias:
JR Brown, Bureau d'information publique, tél. +1 718 560 5600
Inde: Contact local, tél. +91 974 087 1150
Belgique: Association européenne des Témoins chrétiens de Jéhovah, tél. +32 2 782 0015
Bretagne: Association européenne des Témoins chrétiens de Jéhovah, tél. +44 208 906 2211