Qui est « l’Alpha et l’Oméga ?

[size=34]Réponse de la Bible[/size]

[size=34]Pourquoi Dieu se présente-​t-​il comme « l’Alpha et l’Oméga » ?[/size]

[size=34]Qui est « le premier et le dernier » ?[/size]

•  En Isaïe 44:6, Jéhovah dit : « Je suis le premier et je suis le dernier. Il n’y a pas d’autre Dieu que moi. » Jéhovah met ici en évidence qu’il est le vrai Dieu, qu’il est éternel et qu’il n’existe pas d’autre Dieu que lui (Deutéronome 4:35, 39). Dans ce cas, l’expression « le premier et le dernier » a le même sens que l’expression « l’Alpha et l’Oméga ».
  
•  L’expression « le Premier [en grec prôtos, et non alpha] et le Dernier [en grec éskhatos, et non oméga] » apparaît également en Révélation 1:17, 18 et 2:8. Le contexte de ces versets indique que celui qui est désigné par cette expression est mort et est plus tard revenu à la vie. Ces versets ne peuvent donc pas parler de Dieu, car Dieu n’est jamais mort (Habacuc 1:12). Jésus, lui, est mort et a été ressuscité (Actes 3:13-15). Il a été le premier humain à avoir été ressuscité pour vivre en tant qu’esprit immortel dans le ciel, où il vit maintenant et vivra « à tout jamais » (Révélation 1:18 ; Colossiens 1:18). Jésus est celui qui réalise toutes les résurrections qui ont lieu après la sienne (Jean 6:40, 44). Par conséquent, il a été le dernier à être ressuscité directement par Jéhovah (Actes 10:40). Dans ce sens, Jésus peut à juste titre être appelé « le Premier et le Dernier ».
  

[size=34]Révélation 22:13 prouve-​t-​il que Jésus est « l’Alpha et l’Oméga » ?[/size]

philippe83 a écrit:Et si les copistes avaient laissés le nom de Dieu en lieu et place de 'Seigneur' en Rev 1:8,4:8, ect il aurait était très facile alors de voir que l'Alpha et l'Oméga était Jéhovah(YHWH).
A+

papy a écrit:

philippe83 a écrit:Et si les copistes avaient laissés le nom de Dieu en lieu et place de 'Seigneur' en Rev 1:8,4:8, ect il aurait était très facile alors de voir que l'Alpha et l'Oméga était Jéhovah(YHWH).
A+

C'est pourquoi la bible de Chouraqui est bonne car il met justement le tétragramme dans les versets que tu cites.

philippe83 a écrit:Même Darby met une * devant Seigneur dans ces passages ce qui veut dire que l'on parle bien de Jéhovah.

papy a écrit:La Segond avec Strong dit ceci.

Comparer Apocalypse 1:8 
-
 
+
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
LSG 8 Je suis l'alpha et l'oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout Puissant.
BAN 8 Je suis l'Alpha et l'Oméga, dit le Seigneur Dieu, qui est, et qui était, et qui vient, le Dominateur souverain.
BCC 8 "Je suis l'alpha et l'oméga" [le commencement et la fin], dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant.
DRB 8 Moi, je suis l'alpha et l'oméga*, dit le *Seigneur Dieu, celui qui est, et qui était, et qui vient, le Tout-puissant.
MAR 8 Je suis l'Alpha et l'Oméga, le commencement et la fin, dit le Seigneur, QUI EST, QUI ÉTAIT, et QUI EST A VENIR, le Tout-Puissant.
NEG 8 Je suis l'alpha et l'oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout-Puissant.
OST 8 Je suis l'Alpha et l'Oméga, le commencement et la fin, dit le Seigneur, Celui QUI EST, et QUI ÉTAIT, et QUI SERA, le Tout-Puissant.
LSGS 8 {Je 1473 suis 1510 5748 l'alpha 1 et 2532 l'oméga 5598, dit 3004 5719 le Seigneur 2962 Dieu 2316, celui 3588 qui est 3801, 2532 qui 3588 était 2258 5713 3801, et 2532 qui 3588 vient 3801 2064 5740, le Tout-Puissant 3841.}
S21 8 «Je suis l'Alpha et l'Oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant.»

philippe83 a écrit:Et pour faire la différence entre Jésus et Jéhovah l'Alpha et l'Oméga on peut considérer Rev 1:4,5. En effet le texte précise en 1:4:... de la part de celui qui est qui était et qui vient " verset 5:" et de la part de Jésus Christ le Témoin fidèle..."
Donc en 1:8 puisque l'on parle de celui qui est ,qui était, et qui vient comme étant le Tout-Puissant et l'Alpha et l'Oméga on ne parle pas de Jésus mais bien d'un autre à savoir Jéhovah. Ainsi par le contexte et une chaine de verset, on peut souvent expliquer un verset correctement.
a+