[size=47]La population musulmane croissante en Europe[/size]
[size=31]Les musulmans devraient augmenter en proportion de la population européenne - même sans migration future[/size]
[size=13]Les migrants arrivés par autobus, affrétés par les autorités autrichiennes, se dirigent vers la frontière avec l'Allemagne le 17 octobre 2015, près de Fuchsoedt, en Autriche. (Sean Gallup / Getty Images)
[/size]
Ces dernières années, l'Europe a connu un afflux record de demandeurs d'asile fuyant les conflits en Syrie et dans d'autres pays à prédominance musulmane. Cette vague de migrants musulmans a suscité un débat sur les politiques d'immigration et de sécurité dans de nombreux pays et a soulevé des questions sur le nombre actuel et futur de musulmans en Europe.
Pour voir comment la taille de la population musulmane d'Europe pourrait changer au cours des prochaines décennies, Pew Research Center a modélisé trois scénarios qui varient en fonction des niveaux de migration futurs. Ce ne sont pas des efforts pour prédirece qui se passera à l'avenir, mais plutôt un ensemble de projections sur ce qui pourrait arriver dans des circonstances différentes.
La base des trois scénarios est la population musulmane en Europe (définie ici comme les 28 pays actuellement dans l'Union européenne, plus la Norvège et la Suisse) à la mi-2016, estimée à 25,8 millions (4,9% de la population totale). de 19,5 millions (3,8%) en 2010.
Même si toutes les migrations vers l'Europe devaient s'arrêter immédiatement et définitivement - un scénario de "migration zéro" - la population musulmane d'Europe devrait encore passer du niveau actuel de 4,9% à 7,4% d'ici 2050. C'est parce que les musulmans sont plus jeunes (de 13 ans en moyenne) et ont une fécondité plus élevée (un enfant de plus par femme, en moyenne) que les autres Européens, reflétant une tendance mondiale .
Un deuxième, « moyen » scénario de migration suppose que tous les flux de réfugiés cesseront à la mi-2016 , mais que les récents niveaux de « régulier » la migration vers l' Europe continuera ( à savoir, la migration de ceux qui viennent pour des raisons autres que la demande d' asile, voir note sur les termes ci-dessous ). Dans ces conditions, les musulmans pourraient atteindre 11,2% de la population européenne en 2050.
Enfin, un scénario de migration «haute» projette le flux record de réfugiés en Europe entre 2014 et 2016 pour continuer indéfiniment dans l'avenir avec la même composition religieuse (composée principalement de musulmans) en plus du flux annuel typique de migrants réguliers . Dans ce scénario, les musulmans pourraient représenter 14% de la population de l'Europe d'ici 2050 - soit près du triple de la part actuelle, mais considérablement moins importante que les populations de chrétiens et de personnes sans religion en Europe.
Les flux de réfugiés de ces dernières années sont cependant extrêmement élevés par rapport à la moyenne historique de ces dernières décennies et ont déjà commencé à baisser alors que l'Union européenne et plusieurs de ses États membres ont apporté des changements politiques visant à limiter les flux de réfugiés ( voir barre latérale ).
Migrants réguliers / autres migrants: Personnes qui se rendent légalement en Europe pour toute autre raison que la demande d'asile - par exemple, pour des raisons économiques, éducatives ou familiales.
Demandeurs d'asile: Migrants qui demandent le statut de réfugié à l'entrée en Europe. Les demandeurs d'asile dont les demandes d'asile sont rejetées peuvent faire appel de la décision mais ne peuvent rester légalement en Europe si l'appel est refusé.
Réfugiés: Les demandeurs d'asile retenus et ceux qui devraient recevoir un statut légal une fois que leur paperasse est traitée. Les estimations sont basées sur les taux d'approbation récents par pays de destination européens pour chaque pays d'origine (parmi les candidats pour la première fois) et ajustés pour les retraits de demandes d'asile, par exemple lorsque les demandeurs d'asile déménagent dans un autre pays européen ou en dehors de l'Europe.
In limbo: Demandeurs d'asile dont la demande d'asile a été ou devrait être refusée. Bien que cette population puisse rester temporairement ou illégalement en Europe, ces migrants sont exclus des estimations et des projections démographiques dans ce rapport.[/size]
Il est impossible de prédire les futurs niveaux de migration, car les taux de migration sont liés non seulement aux conditions politiques et économiques en dehors de l'Europe, mais aussi à l'évolution de la situation économique et des politiques gouvernementales en Europe. Bien qu'aucun de ces scénarios ne se déroule exactement comme prévu, chacun fournit un ensemble de paramètres approximatifs à partir duquel imaginer d'autres résultats possibles. Par exemple, si les migrations régulières se poursuivent à des niveaux récents et que certains demandeurs d'asile continuent d'arriver et de recevoir le statut de réfugié - mais pas autant que durant l'afflux exceptionnel de réfugiés de 2014 à 2016 - la part des musulmans dans la population européenne de 2050 devrait se situer entre 11,2% et 14%.
Alors que la population musulmane d'Europe devrait croître dans les trois scénarios - et plus du double dans les scénarios de migration moyenne et élevée -, les non-musulmans d'Europe, en revanche, devraient diminuer en nombre total dans chaque scénario. La migration, cependant, atténue quelque peu ce déclin; près de la moitié de tous les migrants récents en Europe (47%) n'étaient pasmusulmans, les chrétiens constituant le groupe le plus important.
Dans l'ensemble, la population européenne (y compris les musulmans et les non-musulmans) devrait diminuer considérablement (de 521 millions à 482 millions environ) sans aucune migration future. Dans le scénario de migration moyenne, il resterait à peu près stable, tandis que dans le scénario de forte migration, il devrait augmenter légèrement.
L'impact de ces scénarios est inégal entre les différents pays européens (voir les cartes ci-dessous); en grande partie à cause des politiques gouvernementales, certains pays sont beaucoup plus touchés par la migration que d'autres.[/size]
[size=31]Les musulmans devraient augmenter en proportion de la population européenne - même sans migration future[/size]
[size=13]Les migrants arrivés par autobus, affrétés par les autorités autrichiennes, se dirigent vers la frontière avec l'Allemagne le 17 octobre 2015, près de Fuchsoedt, en Autriche. (Sean Gallup / Getty Images)
[/size]
Deutsch | English
[size]Ces dernières années, l'Europe a connu un afflux record de demandeurs d'asile fuyant les conflits en Syrie et dans d'autres pays à prédominance musulmane. Cette vague de migrants musulmans a suscité un débat sur les politiques d'immigration et de sécurité dans de nombreux pays et a soulevé des questions sur le nombre actuel et futur de musulmans en Europe.
Pour voir comment la taille de la population musulmane d'Europe pourrait changer au cours des prochaines décennies, Pew Research Center a modélisé trois scénarios qui varient en fonction des niveaux de migration futurs. Ce ne sont pas des efforts pour prédirece qui se passera à l'avenir, mais plutôt un ensemble de projections sur ce qui pourrait arriver dans des circonstances différentes.
La base des trois scénarios est la population musulmane en Europe (définie ici comme les 28 pays actuellement dans l'Union européenne, plus la Norvège et la Suisse) à la mi-2016, estimée à 25,8 millions (4,9% de la population totale). de 19,5 millions (3,8%) en 2010.
Même si toutes les migrations vers l'Europe devaient s'arrêter immédiatement et définitivement - un scénario de "migration zéro" - la population musulmane d'Europe devrait encore passer du niveau actuel de 4,9% à 7,4% d'ici 2050. C'est parce que les musulmans sont plus jeunes (de 13 ans en moyenne) et ont une fécondité plus élevée (un enfant de plus par femme, en moyenne) que les autres Européens, reflétant une tendance mondiale .
Un deuxième, « moyen » scénario de migration suppose que tous les flux de réfugiés cesseront à la mi-2016 , mais que les récents niveaux de « régulier » la migration vers l' Europe continuera ( à savoir, la migration de ceux qui viennent pour des raisons autres que la demande d' asile, voir note sur les termes ci-dessous ). Dans ces conditions, les musulmans pourraient atteindre 11,2% de la population européenne en 2050.
Enfin, un scénario de migration «haute» projette le flux record de réfugiés en Europe entre 2014 et 2016 pour continuer indéfiniment dans l'avenir avec la même composition religieuse (composée principalement de musulmans) en plus du flux annuel typique de migrants réguliers . Dans ce scénario, les musulmans pourraient représenter 14% de la population de l'Europe d'ici 2050 - soit près du triple de la part actuelle, mais considérablement moins importante que les populations de chrétiens et de personnes sans religion en Europe.
Les flux de réfugiés de ces dernières années sont cependant extrêmement élevés par rapport à la moyenne historique de ces dernières décennies et ont déjà commencé à baisser alors que l'Union européenne et plusieurs de ses États membres ont apporté des changements politiques visant à limiter les flux de réfugiés ( voir barre latérale ).
Comment les termes clés sont utilisés dans ce rapport: Migrants réguliers, demandeurs d'asile et réfugiés
[size=17]Migrants: Cette catégorie englobe toutes les personnes qui traversent les frontières internationales pour vivre dans un autre pays.Migrants réguliers / autres migrants: Personnes qui se rendent légalement en Europe pour toute autre raison que la demande d'asile - par exemple, pour des raisons économiques, éducatives ou familiales.
Demandeurs d'asile: Migrants qui demandent le statut de réfugié à l'entrée en Europe. Les demandeurs d'asile dont les demandes d'asile sont rejetées peuvent faire appel de la décision mais ne peuvent rester légalement en Europe si l'appel est refusé.
Réfugiés: Les demandeurs d'asile retenus et ceux qui devraient recevoir un statut légal une fois que leur paperasse est traitée. Les estimations sont basées sur les taux d'approbation récents par pays de destination européens pour chaque pays d'origine (parmi les candidats pour la première fois) et ajustés pour les retraits de demandes d'asile, par exemple lorsque les demandeurs d'asile déménagent dans un autre pays européen ou en dehors de l'Europe.
In limbo: Demandeurs d'asile dont la demande d'asile a été ou devrait être refusée. Bien que cette population puisse rester temporairement ou illégalement en Europe, ces migrants sont exclus des estimations et des projections démographiques dans ce rapport.[/size]
Il est impossible de prédire les futurs niveaux de migration, car les taux de migration sont liés non seulement aux conditions politiques et économiques en dehors de l'Europe, mais aussi à l'évolution de la situation économique et des politiques gouvernementales en Europe. Bien qu'aucun de ces scénarios ne se déroule exactement comme prévu, chacun fournit un ensemble de paramètres approximatifs à partir duquel imaginer d'autres résultats possibles. Par exemple, si les migrations régulières se poursuivent à des niveaux récents et que certains demandeurs d'asile continuent d'arriver et de recevoir le statut de réfugié - mais pas autant que durant l'afflux exceptionnel de réfugiés de 2014 à 2016 - la part des musulmans dans la population européenne de 2050 devrait se situer entre 11,2% et 14%.
Alors que la population musulmane d'Europe devrait croître dans les trois scénarios - et plus du double dans les scénarios de migration moyenne et élevée -, les non-musulmans d'Europe, en revanche, devraient diminuer en nombre total dans chaque scénario. La migration, cependant, atténue quelque peu ce déclin; près de la moitié de tous les migrants récents en Europe (47%) n'étaient pasmusulmans, les chrétiens constituant le groupe le plus important.
Dans l'ensemble, la population européenne (y compris les musulmans et les non-musulmans) devrait diminuer considérablement (de 521 millions à 482 millions environ) sans aucune migration future. Dans le scénario de migration moyenne, il resterait à peu près stable, tandis que dans le scénario de forte migration, il devrait augmenter légèrement.
L'impact de ces scénarios est inégal entre les différents pays européens (voir les cartes ci-dessous); en grande partie à cause des politiques gouvernementales, certains pays sont beaucoup plus touchés par la migration que d'autres.[/size]